编译：Carrie

来源：Fox32

一名在芝加哥大学（University of Chicago）就读的中国留学生已经失踪一个多月了。现在，这名留学生的家人正在向公众寻求帮助，希望有线索的人可以帮助他们找到自己的孩子。

中国留学生在美失踪月余 家属悬赏急寻

据报道，20岁的范迪文（Diwen Fan，音译）于2022年5月5日离开了宿舍。据他的家人称，从那以后他就没有了音讯。

据悉，范同学背着一个带有“EDISON”标志的黑色背包，戴着一副黑框眼镜。范同学的家人认为他的生命正处于“严重危险中”。

范同学的家人在一份声明中写道：

“迪文，世界上的一切并不能都如我们所愿，所以没有必要因为我们无法控制的事情而沮丧。你的父母知道你在学校已经尽了最大的努力，他们真的很感激你为自己和你的家庭付出的所有努力。然而，生活不仅仅是被一所好学校录取或取得好成绩；毅力、韧性和决心是我们最珍贵的品质。生活中没有一件事是解决不了的，但关键是要始终保持乐观的心态。你认识的每个人都相信你，支持你，尤其是你的家人和朋友。我们都期待着你平安归来，所以请与我们联系。”

现在，范同学的家人希望任何有相关信息的人能够联系他们的家庭律师——清水正东律师事务所（HUANG & HU PC）的黄律师（John Huang），电话是：312-782-2090，或者发送电子邮件至ewei@huang-hu.com。

芝加哥大学方面对此事件发表了以下声明：

“大学方面正与执法部门及家属进行密切合作，寻找失踪的大二学生范迪文。在这个困难的时刻，我们正在为这个家庭提供支持。我们与迪文和他的家人们同在，我们希望他能平安归来。”

与此同时，芝加哥大学警察部门（University of Chicago Police Department，简称UCPD）正在与其他执法机构合作调查范迪文同学失踪的案件。

任何知道范同学的下落，或者有与此案件相关信息的人，请联系芝加哥大学警察部门，联系电话：773.702.8181；邮箱：cops@uchicago.edu。

海外中国公民安全事故频发 大使馆发公告提醒注意安全

由于近期海外中国公民安全事故频发，中国驻美国大使馆发公告提醒在美中国公民注意暑期出行安全。

根据中国驻美国大使馆消息，近期，在美中国公民交通事故、旅游安全事故频发。美国学校暑期已至，中国驻美国大使馆再次提醒在美中国公民，特别是计划暑期出行的留学生，务必加强安全防护，并特别注意以下事项：

一、慎重考虑疫情期间感染风险，务必牢记“非必要，非紧急，不旅行”。做好个人防护，避免前往人群密集场所。

二、了解活动区域治安状况，避免单独夜间外出，避免从事超出自身能力和经验的远足、露营活动。

三、严格遵守美交通规则，杜绝疲劳开车、超速行车、酒后驾车等现象，开车时系好安全带，尽量避免在夜间或大雨等恶劣天气中行车。

四、注意涉水交通安全，选择有正规资质、经营规范的水上交通公司，了解安全风险，听从专业指导。关注天气和海况，切勿抱侥幸心理出海或下水游泳。

五、关注美气候新闻、天气预报、交通状况，做好防范措施。遇突发自然灾害，听从现场救援部门指挥。

美国医疗费用昂贵，部分“赠送”的保险赔偿范围有限，宜根据自身健康、经济状况购买足额医疗、人身意外等保险。

充分考虑目的地手机信号和网络状况，出行前事先与国内亲属做好沟通，避免“失联”误会。

如遇危险或突发情况，请及时拨打911报警(坚持说中文即可获得中文服务)。如在校园、工作单位等场所遭遇此类情况，还应及时向校方、所在机构管理层反映，要求其出面敦促有关部门依法依规公正处理。必要时，可循法律途径维护合法权益。如涉及领事协助，可联系外交部全球领事保护与服务应急热线或相应使领馆领事保护与协助电话。

外交部全球领事保护与服务应急热线(24小时)：+86-10-12308或+86-10-59913991

中国驻美国使领馆领事保护与协助电话：

驻美国大使馆：+1-202-4952216

驻纽约总领馆：+1-212-6953125

驻旧金山总领馆：+1-415-9296998

驻洛杉矶总领馆：+1-213-8078052

驻芝加哥总领馆：+1-312-7800170