讲述Maythinee和Pak坚定的爱，而Pak曾在Maythinee的母亲强迫Maythinee写下一封分手信后死于车祸。爱人走了，往事的美好回忆再也回不来了。Maythinee整日沉溺于酒精中并试图忘记。有一天，一个和Pak长得一模一样的Ponsithon出现了，Maythinee心情复杂百感交集。然而，她不知道那个长着她死去爱人脸的男人就是她死去的爱人Pak，Pak仍然活着，并以新的名字Ponsithon生活。虽然Pak爱Maythinee，但Ponsithon内心复仇的火焰在熊熊燃烧。他回到Maythinee的身边，也绝非这么轻易原谅她。
《新版彩虹》没有强行搞cp走言情的路子，该剧风格特立独行，情境设置先声夺人，高山滚鼓愈演愈神，演员爆发很准确。《新版彩虹》有着生动逼真的叙事手法，整体故事情节脉络明晰，它以黑白摄影为主调的纪录片式的拍摄手法更使该片具有了一种真实的效果，感人肺腑，发人深思。
