【环球时报特约记者 许云峰】国际滑联官网12日更新短道速滑名将林孝埈的注册信息卡，他的国籍信息改为中国，这意味着冬奥金牌得主林孝埈将有资格代表中国队出战国际滑联各项赛事以及2026年米兰冬奥会。
26岁的林孝埈曾代表韩国参加2018年平昌奥运会，拿到男子1500米金牌和男子500米铜牌。2019年世锦赛上，林孝埈斩获男子个人全能、1000米、1500米、超级3000米和5000米接力5项冠军，实现单届世锦赛五冠王。
2019年，林孝埈因在训练时扯下队友的裤子而被起诉，并被韩国冰上联盟管理委员会禁赛1年。虽然韩国最高法院终审宣布林孝埈无罪，但一系列变故导致他淡出韩国国家队主力阵容。林孝埈曾在接受采访时表示，中国队内的世界级选手和已在中国活动的安贤洙是他决定前往中国的原因。
今年1月，林孝埈代表河北省参加北京冬奥会短道速滑选拔赛，这是他首次以中国选手身份亮相赛场。但根据国际奥委会《奥林匹克宪章》规定，林孝埈更改国籍未满3年，无缘进入北京冬奥会中国队参赛名单。作为全能型选手，林孝埈不仅中长距离上表现强劲，短距离方面也具备较强竞争力。他的入列将增强中国队在米兰冬奥周期的阵容厚度，并为中国队出战混合接力、男子5000米接力提供更多搭配选择。如今，林孝埈有望通过国际滑联2022至2023赛季世界杯系列赛迎来复出，为此，林孝埈最近参加中国国家队训练，正式开始备战新赛季。
韩联社13日称，明年3月，地位仅次于冬奥会的短道速滑世锦赛将在首尔举行，林孝埈可能在首尔与韩国选手展开激烈竞争，给韩国短道速滑男队带来较大压力。黄大宪、郭润起等韩国国家队明星选手因伤病和状态不佳而无缘国家队选拔赛，韩国队的战斗力已呈下降趋势。相反，即将回归的林孝埈正以与众不同的决心等待新赛季的到来。
