六年前，梁森（梁家辉 饰）告别心伤爱人梅伊（梅艳芳 饰），来到后方参加地下党，梅则按照吴先生（曾江 饰）的安排成为夜总会歌女。                                                                    　　1941年，太平洋战争爆发，世界局势动荡不安。梁森和革命同志重返上海公共租界，当晚便目睹五个日本和尚惨遭杀害的景象，而幕后指使者竟是日本人白川（国村隼 饰）。梁尾随白川来至夜总会，两人发生搏斗，白川被杀，梁也多处负伤。养伤之际，梁森重逢

《何日君再来国语》剧本跌宕起伏，完成得很让人感到期待，一定要在气氛很欢乐的场景观看，插叙展现得让人感到很蒙圈。影片有的剧情还是很感人，画面也很惟妙惟肖，但全片其实挺拖拖拉拉的。

影评:

1,影片独有的喜剧元素，反而成为受欢迎的原因，因为这样会让片子更真实，更接地气，不再是神秘的未知世界，也没有高深的理论与思辨。而是由浅到深，很通俗的为大家科普一些知识。

2,一个人如果认为自己在一生中能干出一番不同寻常的大事，就比没有远大理想的可怜虫，有着更多的成功的机会。

3,影片简单明了的情节，清新明快的节奏，“憨男恶女”惹出的笑料层出不穷。

4,影片虽然重在动作和场面，但并不乏幽默搞笑桥段，观众可以用笑声来缓解紧张情绪。

5,我藏不住秘密，也是藏不住忧伤，正如我藏不住的爱你的喜悦，藏不住的分离时的彷徨。人生中，我们可能会遇见几次爱情，有些爱情走了，记忆会日渐模糊；但有些爱情即使过了数十年，记忆仍清晰如昨。无论你和谁在一起，那人始终住在你心里。那些都是细水长流的“爱”。